Sunday, March 9, 2008

My first post in Bahasa Indonesia :)

This is my first post in Bahasa Indonesia.
I can speak perfect Indonesian if I want to (pernah jadi tutor bahasa Indonesia gitu lho hehe..), tapi di kehidupan sehari-hari, gak perlu kali ya. Saya paham, situ paham, beres toh? Lagian, I tell you, if you speak perfect Indonesian in your daily conversation, people will look at you like you are : 1. sick 2. a politician or 3. someone who just learn Indonesian from whathever textbook out there. WE ARE INDONESIANS, AND WE SPEAK BROKEN INDONESIAN IN LIFE! GOT IT??!

Sebagai orang yg lahir dan besar di Jawa Tengah, saya, sayangnya, tidak nyaman berbicara bahasa Jawa. Kata Ortu, kasar atuh kalo ngomong boso Jowo. Emang logat bahasa Indonesia saya yg sekarang kata orang tidak mencerminkan kalau saya orang dari Jawa... jadi ya ada manfaatnya sih, kalau orang2 pada ngrasanin pakai boso Jowo, saya jadi tahu mereka ngrasanin apa.. mereka pikir gak tahu apa.. haha...

Seperti layaknya orang Indo lainnya yang pernah mengenyam pendidikan selama 12 tahun belajar subjects yang well, penting sih, cuman kebanyakan saja. Kita belajar everything, dari geography sampai history, dari biology sampai moral education, dari sports sampai ... hmpphh, you get my idea. Tapi kita enjoy, soalnya peer pressure disana gak gitu terasa kayak di Singapore misalnya, dimana orang2nya pada kiasu belajar.. oKAY, Nothing wrong with that, but still you make the environment super competitive and you and your group of hardworking friends shift the bell curve.

Haha.. ini post pertama gw dalam bahasa indo (for goodness sake, why everyone say "bahasa" and not "bahasa indonesia"... bahasa is language in English, and we ALL speak bahasa, got it?)

Indonesian word-of-the-day:
ngrasanin/ngrasani = talk behind people's back... usually about bad stuffs.


Bye


If you want to learn Indonesian, I give tuition... no matter what your current level is, i am your tutor.

1 comment:

Theresia said...

i even dunno the word ngrasanin although i am indonesia. is it Javanese or Indonesian? (oops, i need indonesian text book)